العيون الشريرة في الواقع ليست بهذا الشر.
في كل مكان في تركيا ، يمكنك العثور على "العيون" الزرقاء المستديرة. كبيرة ، صغيرة ، مستديرة ، في المجوهرات ، في المنازل ، في الحدائق ، وفي الأشجار مثل هذه. يُعتقد أن هذه العيون يمكن أن تحميك من العين الحاسدة. لهذا السبب ، يقول الناس في كثير من الأحيان ، بعد إعطاء مجاملة ، 'ما شاء الله'. بهذه الطريقة ، تعرف أنها صادقة حقًا وأنهم لا يقولون ذلك من الغيرة أو بنية سيئة. إذا كنت قادمًا إلى تركيا وتريد أن تعطي شخصًا ما أو شيئًا مجاملة ، ثم تقول على الفور 'ما شاء الله' ، فأنا متأكد من أنه سيُقدر بشدة. أجد هذا العرف جميلًا في تركيا. ما شاء الله!
يرجى ملاحظة أنني استخدمت النص المطابق للنص الأصلي. إذا كانت هناك أي تفضيلات خاصة بالترجمة، فلا تتردد في إعلامي.